Facebook se mobilise contre le cyber-harcèlement
Facebook se mobilise contre le cyber-harcèlement
24 May 2014
Le CarDok ou comment garer votre voiture à la James Bond ?  5
Le CarDok ou comment garer votre voiture à la James Bond ?
24 July 2014
Show all

Skype Translator; une nouvelle de Microsoft

Skype Translator; une nouvelle de Microsoft 2

Microsoft vient de créer un outil de traduction pour skype en temps réel  » Skype Translator », qui permet à deux personnes en vidéo conférence de communiquer ensemble sans soucis quelle que soit la langue.

Une première version pour le grand public sera disponible avant la fin de Juin 2014.

Le principe se résume en 3 étapes :

La retranscription des paroles de chaque interlocuteur en texte via un moteur de reconnaissance vocale, la traduction sera faite par Bing Translator et enfin leur lecture par synthétiseur vocal.

La réalisation n’est pas encore très naturel et la traduction est toujours loin d’être parfaite, mais le concept est inédit et pas mal du tout.  Il est aussi encore tôt  pour espérer rapidement être étalé à grande échelle pour une quarantaine de langues et convertible sur tous les types d’appareils fonctionnant sous Windows 8. Il faut quand même noter que ce résultat est le fruit de plus de 10 ans de recherches.

Afin de démontrer son efficacité, Microsoft a mis en ligne une vidéo explicite ou un homme parlant allemand dialogue sans difficulté avec son interlocutrice parlant quant à elle en Anglais.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *